Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*ja:jynface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 sheat-fish 2 salmonface="Times New Roman Star"1 ñîì 2 ëîñîñü, ñåìãà

face="Times New Roman Star"jajyn 2face="Times New Roman Star"z?|e|jen 1face="Times New Roman Star"jajyn 2 (AH)



face="Times New Roman Star"ja:jyn 1



face="Times New Roman Star"s/ojún, s/oin (dial.) 1



face="Times New Roman Star"z?|ajyn 1face="Times New Roman Star"z?ajyn 1face="Times New Roman Star"jajyn 1face="Times New Roman Star"ja"jen 1


face="Times New Roman Star"z?ajyn 1

face="Times New Roman Star"VEWT 179, ÝÑÒß 4, 80-81, Ëåêñèêà 178, Ôåäîòîâ 2, 129.
face="Times New Roman Star"*Kalyn|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 thick, stiff 2 numerousface="Times New Roman Star"1 òîëñòûé, ãóñòîé 2 ìíîãî÷èñëåííûéface="Times New Roman Star"qalyn (Orkh.) 1, qalyn (OUygh.) 2face="Times New Roman Star"qalyn (MK) 1, (MK, KB) 2face="Times New Roman Star"kalyn 1face="Times New Roman Star"qalyn 1face="Times New Roman Star"qalyn| (Qutb.) 1, qalyn (MA, Houts., Abush., AH, Pav. C.) 1face="Times New Roman Star"qe|lin 1face="Times New Roman Star"qelin 1
face="Times New Roman Star"Galyn 1face="Times New Roman Star"Galyn| 1face="Times New Roman Star"xalyn 1
face="Times New Roman Star"qalyn| 1
face="Times New Roman Star"xulún, xolúm 1face="Times New Roman Star"xalyn| 1
face="Times New Roman Star"qylyn, dial. Todzh. 1face="Times New Roman Star"xylyn 1face="Times New Roman Star"qalyn| 1face="Times New Roman Star"qalyn| 1face="Times New Roman Star"qalyn 1face="Times New Roman Star"qalyn 1


face="Times New Roman Star"qalyn| 1
face="Times New Roman Star"qalyn 1face="Times New Roman Star"VEWT 226, ÝÑÒß 5, 238-239, Ôåäîòîâ 2, 354-355.
face="Times New Roman Star"*jAmakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"helperface="Times New Roman Star"ïîìîùíèê

face="Times New Roman Star"jamak
face="Times New Roman Star"jamag| (R)























face="Times New Roman Star"VEWT 184.
face="Times New Roman Star"*u"r ( ? *o"r)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"long (of time)face="Times New Roman Star"äîëãèé (î âðåìåíè)face="Times New Roman Star"u"r (Orkh., OUygh.)










face="Times New Roman Star"u"r

face="Times New Roman Star"o"rface="Times New Roman Star"o"rface="Times New Roman Star"u"r










face="Times New Roman Star"EDT 193, VEWT 522, Ëåêñèêà 84, Stachowski 200.
face="Times New Roman Star"*silface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"horse that eats too little foodface="Times New Roman Star"ñëèøêîì ìàëî åäÿùàÿ ëîøàäüface="Times New Roman Star"sil at (MK); sil kis?i 'abstemious person'



























face="Times New Roman Star"OT = Mong. sila buli ideku 'to eat without appetite'
face="Times New Roman Star"*on|ur-, *on|-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to crush, break offface="Times New Roman Star"ëîìàòü, îòëàìûâàòü
face="Times New Roman Star"og|ur- (MK)
face="Times New Roman Star"umyr-




face="Times New Roman Star"on|ur-, omur-face="Times New Roman Star"or-



face="Times New Roman Star"on|- 'to pick out'face="Times New Roman Star"on|- 'to pick out'face="Times New Roman Star"o:r-
face="Times New Roman Star"omur-face="Times New Roman Star"omyr-face="Times New Roman Star"omyr-face="Times New Roman Star"umyr-


face="Times New Roman Star"omyr-

face="Times New Roman Star"EDT 91, ÝÑÒß 1, 461; Stachowski 194. Derived is PT *on|ur-tka 'spine, backbone' (see ÝÑÒß 1, 463-464).
face="Times New Roman Star"*u":k-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to grind, crush, rubface="Times New Roman Star"ìîëîòü, êðîøèòü, ðàñòèðàòüface="Times New Roman Star"o"gi- ( ? u"-) (OUygh.)face="Times New Roman Star"o"gi- ( ? u"-) (MK)face="Times New Roman Star"o"ju"t-, o"vu"t-face="Times New Roman Star"u"k- (dial.)face="Times New Roman Star"u"gu"t- (AH)
face="Times New Roman Star"u"k- (dial.)
face="Times New Roman Star"u"ju"t- 2face="Times New Roman Star"u"vi-, u"vu"t- 2








face="Times New Roman Star"u"k-face="Times New Roman Star"u"k-


face="Times New Roman Star"u":t-
face="Times New Roman Star"u"k-, u"gi-

face="Times New Roman Star"EDT 101-102, ÝÑÒß 1, 618-619. The root clearly has a *-k-, with a development > *-g- > *-g|- in Oghuz pointing to an original long vowel. It should be therefore distinguished from PT *o"g- 'to knead, press' which shows only reflexes of *-g-.
face="Times New Roman Star"*ajyt-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to rub off, peel offface="Times New Roman Star"ñòèðàòü, ñäèðàòü øêóðó

face="Times New Roman Star"ajyt-la-, ajyk-la-


face="Times New Roman Star"ajt-





















face="Times New Roman Star"VEWT 12, Radloff 1, 48, 222. Cf. also Khak. ajg|y 'smooth, polished' (VEWT 11).
face="Times New Roman Star"*Tugurface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 a k. of tent 2 tent coveringface="Times New Roman Star"1 âèä øàòðà 2 ïîêðûøêà øàòðà

face="Times New Roman Star"turluk (dial.) 2
face="Times New Roman Star"tug|ur 1, tug|urluq 2 (Pav. C.)



face="Times New Roman Star"durluq 2








face="Times New Roman Star"tu:rduq 2face="Times New Roman Star"tuwyrluq 2




face="Times New Roman Star"tuwyrluq 2

face="Times New Roman Star"Ëåêñèêà 515. Tur. turluk, Turkm. durluG show irregular reflexation; we may be dealing with some interlingual loans here; the quality of the initial dental in PT is thus not quite clear.
face="Times New Roman Star"*sogul-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to dry off, peter out (of liquids)face="Times New Roman Star"âûñûõàòü, èñïàðÿòüñÿ, óáûâàòü (î æèäêîñòÿõ)face="Times New Roman Star"sog|ul- (sug|ul-) (OUygh.)face="Times New Roman Star"sog|ul- (sug|ul-) (MK)face="Times New Roman Star"sog|ul-face="Times New Roman Star"suwal- (dial.)face="Times New Roman Star"sovul- (Ettuhf.), sog|al-, sug|al- (R., Áóä.)

face="Times New Roman Star"sog|ul-

face="Times New Roman Star"so:l-face="Times New Roman Star"so:l-face="Times New Roman Star"so:l-
face="Times New Roman Star"syval-face="Times New Roman Star"uol-face="Times New Roman Star"uol-face="Times New Roman Star"so:l-
face="Times New Roman Star"so:l-face="Times New Roman Star"suwal-face="Times New Roman Star"suwal-face="Times New Roman Star"hywal-





face="Times New Roman Star"VEWT 425, EDT 809, Stachowski 244.
face="Times New Roman Star"*toponface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 straw 2 chaff, branface="Times New Roman Star"1 ñîëîìà 2 ìÿêèíà, ïîëîâà
face="Times New Roman Star"topun 'wheat chaff' (MK; EDT glosses 'a lump of food', probably incorrectly)
face="Times New Roman Star"tuban 2 (Òóìàøåâà 216)
face="Times New Roman Star"to.po|n 2face="Times New Roman Star"topan 2

face="Times New Roman Star"(dial.) tova:n, tofa:n 1
face="Times New Roman Star"toban 'õëåáíàÿ ïûëü, òðóõà'






face="Times New Roman Star"typyn 2face="Times New Roman Star"topan 2



face="Times New Roman Star"toban 1face="Times New Roman Star"topan 2

face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 8; despite Tekin 1969, 65 should be kept distinct from *topraq 'dust'.
face="Times New Roman Star"*KAjface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 shaman spirit 2 throat singingface="Times New Roman Star"1 øàìàíñêèé äóõ 2 ãîðëîâîå ïåíèå






face="Times New Roman Star"qaj 1

face="Times New Roman Star"xaj 2face="Times New Roman Star"qajla- 2face="Times New Roman Star"qajla- 2
face="Times New Roman Star"> Mari xoj 'Gespra"ch'













face="Times New Roman Star"VEWT 221. If the original meaning is 'air movement' (cf. the external evidence), cf. also Chuv. ku" 'strong odour'.
face="Times New Roman Star"*omac?-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to dive 2 scoopface="Times New Roman Star"1 ïîãðóæàòüñÿ 2 ÷åðïàê









face="Times New Roman Star"omac? 2face="Times New Roman Star"omas? 2


face="Times New Roman Star"umus- 1
face="Times New Roman Star"oma:s? 2










face="Times New Roman Star"VEWT 361, 514.
face="Times New Roman Star"*Ap / *Epface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"emphatic strengthening particleface="Times New Roman Star"ýìôàòè÷åñêàÿ óñèëèòåëüíàÿ ÷àñòèöà
face="Times New Roman Star"ap / ep (MK)face="Times New Roman Star"ap (XIV c.), apac?yk 'quite, completely'




face="Times New Roman Star"apz?|yG 'however'









face="Times New Roman Star"apej 'an emphatic interjection'








face="Times New Roman Star"EDT 3.
face="Times New Roman Star"*su:rface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"greyface="Times New Roman Star"ñåðûé, áóðûé


face="Times New Roman Star"sory




face="Times New Roman Star"su:r

face="Times New Roman Star"sur
face="Times New Roman Star"súw|rúw|



face="Times New Roman Star"surface="Times New Roman Star"sur
face="Times New Roman Star"hor, ho"ro"

face="Times New Roman Star"surface="Times New Roman Star"sur
face="Times New Roman Star"su"rface="Times New Roman Star"VEWT 433, TMN 3, 287, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*je.gre-nface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 yellow (of a horse) 2 deer, antelopeface="Times New Roman Star"1 ðûæèé (î ìàñòè ëîøàäè) 2 îëåíü, äæåéðàí, àíòèëîïàface="Times New Roman Star"jegren 1 (Orkh.)
face="Times New Roman Star"z?|eran, z?|eren (DS) 1, 2face="Times New Roman Star"z?|iren 1, je|rde| (Tar.) 1face="Times New Roman Star"z?|ejren (Áóä.) 1, z?|eren 2 (Pav. C.)face="Times New Roman Star"z?|ijro|n 1face="Times New Roman Star"z?|ir@n 1, dial. z?|eren, z?|@rr@n, z?|egren 2face="Times New Roman Star"z?|iger, jiger, z?|ig|yr, jig|yr 2
face="Times New Roman Star"jegren, jergen 1, dial. z?|eren 1, 2face="Times New Roman Star"c?igren, dial. c?ig@r 1face="Times New Roman Star"c?eren, c?egren, c?ergen (R) 1face="Times New Roman Star"jeren, je:ren, d/e:ren 1, 2
face="Times New Roman Star"s/u"ren 1face="Times New Roman Star"sier 1
face="Times New Roman Star"c?e:ren 2
face="Times New Roman Star"z?|ejren 1, 2, z?|e:rde 1face="Times New Roman Star"z?ijren 1face="Times New Roman Star"jijren 1face="Times New Roman Star"jeren 1


face="Times New Roman Star"z?ijren 1

face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 4, 22-24, 36. Turk. > Mong. z?|eg|ir-, z?|eg|erde (TMN 1, 289, 4, 184) > Sol. z?|egere 'antelope', Man. z?|erde (see Doerfer MT 136) > MKor. c?j@rta (ma>r) (see Lee 1958, 119). Pers. z?|ejran ( < Turk. or Mong.) is widely borrowed back into Turkic (Tur., Az. z?|ejran etc.).
face="Times New Roman Star"*bolface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"abundant, fullface="Times New Roman Star"îáèëüíûé, ïîëíûé

face="Times New Roman Star"bolface="Times New Roman Star"mul
face="Times New Roman Star"bo|l (Chag.), mo|l (Uzb.)


face="Times New Roman Star"bol



face="Times New Roman Star"pu"le-mes; pu"l-l@ 'stalwart'



face="Times New Roman Star"mol








face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 2, 184-185.
face="Times New Roman Star"*ja:kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"sideface="Times New Roman Star"ñòîðîíà


face="Times New Roman Star"jaq, z?|aqface="Times New Roman Star"jaq (R), jaq (LOQ)face="Times New Roman Star"jo|qface="Times New Roman Star"jaqface="Times New Roman Star"jaq
face="Times New Roman Star"ja:q (dial.)








face="Times New Roman Star"z?|aqface="Times New Roman Star"z?aqface="Times New Roman Star"jaqface="Times New Roman Star"jaq


face="Times New Roman Star"z?aq
face="Times New Roman Star"jaq (dial.)face="Times New Roman Star"VEWT 180, ÝÑÒß 4, 82.
face="Times New Roman Star"*(i)a:tagface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 sacrifice 2 price, sale 3 engagement, votive 4 giftface="Times New Roman Star"1 æåðòâîïðèíîøåíèå 2 öåíà, ïðîäàæà 3 ïîìîëâêà, îáåò 4 ïîäàðîê

face="Times New Roman Star"adag| 1, 3, 4




face="Times New Roman Star"adax 3face="Times New Roman Star"a:daG 3
face="Times New Roman Star"ada 1


face="Times New Roman Star"aty: 2












face="Times New Roman Star"VEWT 5. All the listed forms may be derived from *a:ta- `to name' ( < *a:t `name'), but the specific meanings rather suggest a secondary contamination.
face="Times New Roman Star"*solakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 spleen 2 gillsface="Times New Roman Star"1 ñåëåçåíêà 2 æàáðû
face="Times New Roman Star"solaq (MK)







face="Times New Roman Star"palyx sulazy 'ìîëîêè' (Áîðã., Kach.)


face="Times New Roman Star"sola 1,2













face="Times New Roman Star"VEWT 427, EDT 826, ÝÑÒß 7, Ôåäîòîâ 2, 57.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
105882113815180
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov